bản sao

Friendly

The Vietnamese word "bản sao" is a noun that means "copy" or "duplicate." It refers to a reproduction of an original document or item.

Usage Instructions:

You can use "bản sao" when you want to talk about a version of something that is not the original. It can be used in various contexts, such as legal documents, photographs, or any material where having a copy is necessary.

Example:

• Sentence: "Đây là bản sao của tài liệu quan trọng." Translation: "This is a copy of the important document."

Advanced Usage:

In more formal or legal contexts, "bản sao" can refer to official copies of documents, such as birth certificates, contracts, or licenses. For example, you might say, "Tôi cần một bản sao chứng minh thư để làm thủ tục." which means "I need a copy of my ID to complete the procedures."

Word Variants:

• "Bản gốc" - This means "original." It is often used in contrast to "bản sao."
• "Bản sao y" - This means "exact copy" or "true copy," emphasizing that the copy is very faithful to the original.

Different Meanings:

While "bản sao" primarily means a copy, it can also imply a version of something that is not the original but serves a similar purpose. For instance, in digital contexts, "bản sao" can refer to digital copies of files.

Synonyms:

• "Sao chép" - This means "to copy" or "to duplicate."
• "Bản sao lưu" - This means "backup copy," often used in computer terminology.

Academic

noun

1. copy, duplicate
   • đây là bản gốc hay bản sao?
     Is this the original or a copy (duplicate)?